Untitledness,

Frédéric ROLLAND

COLLECTION TEMPORAIRE

Collection Temporaire,

HÉLÈNE GULIZZI

De Corps

2007

Photo couleur numérique / Digitale kleurenfoto

30 x 40 cm

Autoportrait. J'aime raconter le processus de travail qui précède ce résultat.

J'ai posé mon appareil sur pied dans une pièce et j'ai choisi un cadre que j'ai ensuite reporté dans l'espace. Puis en me servant du minuteur j'allais et venais dans cet espace, en explorant le terrain, différentes poses, le mouvement, etc. Voici un des clichés. Ce travail s'inspire d'autres travaux d'artistes, tel que celui de Francesca Woodman.


Selfportrait. I like to tell the working process, preceding this result.

I started it setting my camera in a room and choosing the right canvas, that I reported into the working space. Then, using the self-timer option, I explored different aproches of this canvas, different poses, etc. This is one of the clichés I've picked up. This work was inspired from other artist's, such as Francesca Woodman's.


Pluridisciplinaire, je travaille essentiellement pour le spectacle vivant, pour répondre aux différentes contraintes d'esthétique, de corps et d'espace, j'utilise, la photo, la vidéoprojection, le trompe l'oeil en peinture, le textile...

Multidisciplinary, I work mostly in performing arts. To answer esthetic constraints, body and space needs, I use video projection, optical illusion in painting, textile, ...